Q. ふぐを売るために以下の文を考えた。
マーケッターの立場から、より強い文章に変えてください。
「ふぐは、自らは毒を作らない。
毒をもつ生物をもバリバリ食べ、毒に当たらず溜め込む、無茶苦茶強い生命力。
これを我々は頂くのです。」

「ふぐは自ら毒を生成しない、しかし、毒を持つ他の生物をバリバリと食べ、その毒にもめげずに生き延びる、驚異的な生命力を持っています。
我々は、この強靭な生命力に敬意を表し、自信を持ってふぐを提供しております。
最高級の食材であるふぐを、ぜひご賞味ください。」

Q. ポップな感じの文に変えて下さい。

「ふぐって、なんと自分で毒を作っちゃいないんだって！でも、ほかの毒持ちの生物をペロリと食べて、毒にまけない強さがあるんだって！すごくパワフルなんだよね！
だから、最高級グルメのふぐを味わうチャンスを見逃すな！自信を持ってお届けするよ！」

Q. 青年の主張風に変えて下さい。

「ふぐはな、自分自身では毒を作らんのや。けど、他の毒を持つ生き物をズルズルっと食べちゃって、毒にも負けずに生き残る、まさに強靭な生命力を持っとるねん。
そんなふぐを食すことで、我々もまた、その強さと勇気を体感できる。最高級のふぐを、自信を持って提供する。君も、この味と勇気に酔いしれてみるとええんちゃうか？」

Q. 選挙演説風に変えて下さい。

「尊敬する市民の皆さん、今日は私が大切なお話をさせていただきます。
この国の誇るグルメの一つであるふぐは、なんと自ら毒を生成しない生き物なのです。しかも、その毒を持つ他の生物を食べ、毒にめげずに生き延びる、強靭な生命力を秘めているというのですから、驚きですよね。
私たちはこのふぐを、自信を持って提供しております。そして、今ここで約束を致します。私たちは、常に最高級のふぐを提供し、皆様にご満足いただけるように尽力いたします。この約束を信じて、私に投票いただけると幸いです。皆様の信任に応え、この国をより良い方向に導いてまいります！」

Q. 結婚式で人生の先輩から語る、という感じに変えて下さい。

「新郎新婦の皆様、そして、お招きいただいた皆様、本日は私がひとつ、皆様に語りたいお話があります。
それは、ふぐという魚のお話です。この魚は、自ら毒を生成しない生き物ながら、他の毒を持つ生き物をペロリと食べ、毒にもめげずに生き延びる、まさに強靭な生命力を持っています。
今日のこの素晴らしい日にお集まりいただいた皆様も、たくさんの試練や苦難を乗り越えて今日まで来られたことでしょう。しかしその中で、いかに自らの生命力を持ち、立ち上がり続けてきたかということを、ふぐのような生命力に例えてみるのはどうでしょうか。
そして、これから共に人生を歩む新郎新婦の皆様には、ふぐのように強く、たくましく生きることをお勧めしたいと思います。どんな困難があっても、お互いに支え合って、愛と勇気を持って立ち向かってください。そんな素晴らしい未来を、心からお祈りしております。」

Q. スポーツの開会式での選手宣誓風に変えてください。

「私たちは、このスポーツの祭典に参加する全ての選手たちを代表し、誓います。
ふぐは、自分自身では毒を作らない生き物ですが、毒を持つ他の生き物を食べ、毒に負けずに生き残る、強靭な生命力を持っています。私たち選手たちも同様に、様々な困難や試練に直面してきましたが、その中で自らの強靭な生命力を発揮し、今日のこのスポーツの祭典に参加することができました。
今日ここに立つ私たちは、全力を尽くし、真のスポーツ精神を貫き、誠実に戦います。そして、その中でお互いを尊重し、フェアプレーを守り、大会の栄誉とスポーツの偉大さを示すことを誓います。
これが私たち選手たちの約束であり、宣誓です。」